|
免责声明:
②本站说明稿件来历为其他媒体的文/图等稿件均为转载稿,本站转载出于非贸易性的教育和科研之目标,并不料味着附和其概念或证明其内容的实在性。如转载稿涉及版权等问题,请做者在两周内速来电或来函联系。
Somepeopleinsistthatonlytodayandtomorrowmatter.Buthowmuchpoorerwewouldbeifwereallylivedbythatrule!Somuchofwhatwedotodayisfrivolousandfutileandsoonforgotten.Somuchofwhatwehopetodotomorrowneverhappens.
一些人对峙认为只要今日取明日最主要。可要按这条法则来糊口的话,我们将会变得愈加可怜。今天我们所做之事有几多是琐碎无功的,很快就被人遗忘.又有几多我们明天要为之事将会成为泡影。过去是一所银行。我们将最宝贵的财宝——回忆收藏此中,这些回忆付与我们生命的意义和厚度。真正爱惜过去之人不会为夸姣时间逝去而哀叹。那些收藏于回忆的时间是永久不会消逝的。灭亡本身也无法止住回忆中的声音,或擦除回忆中的浅笑。对于曾经长大成人的小男孩来说,那儿将会有一个池塘。它不会因时间和潮汐而改变,能够让他大继续在阳光下享受静谧的时间。
生命之对峙
Thepastisthebankinwhichwestoreourmostvaluablepossession:thememoriesthatgivemeaninganddepthtoourlives.Thosewhotrulytreasurethepastwillnotbemoanthepassingofthegoodolddays,becausedaysenshrinedinmemoryareneverlost.Deathitselfispowerlesstostillarememberedvoiceorerasearememberedsmile.Andforoneboywhoisnowaman,thereisapondwhichneithertimenortidecanchange,wherehecanstillspendaquiethourinthesun.
|
|