|
|
首先，商务词汇一般选用词义比较单一的词来代替词义相对灵活的词。看下面两个句子：
总的来讲，商务书面语的词汇要求是非常严谨和规范的，所以大家以后在进行商务信函、合同翻译或撰写的时候一定记得注意哦。接下来我们就做个题目演练一下吧！
最后一种是使用古英语。我们都知道在法律条文上会使用古英语词汇，因为这样可以增加严肃和正式的意味。同样的道理，在英语书面文本或者合同里也会使用一些古英语词汇。比如：after this time → hereafter：later in this contract → hereinafter等等。
成功突破口语关键第二步：复述。学英语离不开记忆，记忆不是死记硬背，要有灵活性。复述就是一种很好的自我训练口语，记忆单词和句子的方法。复述有两种常见的方式。一是阅读后复述，二是听录音后复述。第二种方式更好些，这种方式既能练听力，又可以练口语表达能力。同时可以提高注意力的集中程度，提高听的效果，而且还可以提高记忆力，克服听完就忘的问题。
set up和establish都表示“建立”，如果在口语中，这两种表达都可以，语法也都符合规则，但是在商务书面语中倾向于用单个动词，更为严谨。还比如keep / go on → continue：add to → supplement等等。
再者，商务词汇一般会使用复杂的介词短语来代替简单的介词和连词，从而体现商务书面语的正式性。比如：
其次，商务词汇一般选用单个动词替代相同意义的动词词组，显得更加正式。比如下面的句子：
成功突破口语关键首步：模仿。模仿的目的在于确保语音、语调的正确和提高表达的流利程度。模仿的时候，口齿要尽量清楚。在刚开始模仿时，速度不要过快，用慢速模仿，以便把音发到位，等到发音准确后，再加速度，用正常语速反复多说几遍，直到不用想就能用正常语速把句子轻松地说出来。对于自己读不准或比较生疏的单词要反复多听几遍，然后再反复模仿，逐个单词地练，在那些常用词上下功夫，尽量模仿得像一些。
文中是一些易混用的商务词汇和大家进行探讨，有些常见的意思我们一般用的词汇都比较口语化，殊不知商务英语中还有其正式用语的替代词，我们今天就一起来学吧。
correct和amend都有表示“修改”的意思，但是在商务英语中，我们使用amend就显得比较严谨，而correct是一个口语常用词汇，我们一般就不会使用，类似这样的词汇还有tell → inform：buy → purchase：start → commence等等。
速说线上和线下英语的结合。线上的便捷，迅速， 结合线下的丰富多彩的文化活动。既节省时间，有又可以跟朋友相约一起。解决的纯线上教学的单一以及纯线下教学的耗时多的短板。
复述要循序渐进，可以先从一两句开始，听完后用自己的话(英语)把所听到的内容说出来。在刚开始训练时，因语言表达能力、技巧等方面原因，往往复述接近于背诵，但经过训练后，就会由死到活。在保证语言正确的前提下，复述可有越来越大的灵活性，比如改变句子结构，删去一些不常用或太难的东西，长段可以缩短，甚至仅复述大意或者内容概要。
复述的内容也要有所选择。一般来说，所选资料的内容要具体生动，有明确的情节，生词量不要太大。可选那些知识性强的小短文。开始时可以复述小故事，有了基础后，复述题材可以进行扩展。
|
|
