|
|
作为一个科研工作者，在国际学术期刊上发表科研论文是与同行交流、取得国际影响的必经之。有些国内的科学家，实验做得很漂亮，但常常苦恼于论文的写作力不从心，成为国际交流的一大障碍。本文从博主的亲身体验出发，给博士生、博士后、以及年轻的研究者提供一个借鉴。对于我们发表论文，写文书也有借鉴意义。
我大学时的同班同学都知道，那时我的英语不算好（英语四级考试仅为“良”），写作尤其糟糕。初到美国之时，对英文适应得很差，读一篇JBC的文章要五、六个小时，还常常不理解其中一些关键词句的意思，心理压力极大。
很幸运，我在约翰霍普金斯大学（JohnsHopkinsUniversity）攻读博士学位时，在1991年4月遇到了师兄和启蒙老师JohnDesjarlais。
听了我的苦恼后，John告诉我，“Spend45minuteseverydayreadingWashingtonPost,andyouwillbecruisingwithyourwrittenEnglishintwoyears”(每天花45分钟读《邮报》,两年后你的写作能力会得心应手)。
这条正合我意，我原本就对新闻感兴趣！于是，我每天上午安排完第一批实验后，都会在十点左右花一小时的时间阅读《邮报》，主要看A版(新闻版)。
刚开始，我一个小时只能读两、三个短消息或一个长篇报道，中间还不得不经常查字典看生词。但不知不觉间，我的阅读能力明显提高，1992年老布什与克林顿竞选总统，我新闻，常常一个小时能读上几个版面的消息或四、五个长篇报道，有时还把刚看到的新闻绘声绘色地讲给师兄师姐听。
阅读直接提升了我的英文写作能力。看完一些新闻后，我常常产生动笔写自己感想的冲动。
1992年巴塞罗那奥运会，中国游泳队取得了四金五银的好成绩，美国主要纷纷这是中国运动员服用违禁药物，但没有任何检测的，完全凭美国运动员的感觉。
此事让我很，我生平第一次给《邮报》和《巴尔的摩》（TheBaltimoreSun）各写了一封信，评论报道的不公平。没想到两天后《巴尔的摩》居然原封不动的把我的信刊登在“读者来信”栏目，同事祝贺，我也洋洋得意。
受到此事鼓励，我在此后三年多的日子里，常常动笔，有些文章发表在报刊上（大部分石沉大海），也曾代表中国留学生写信向校方争取过中国学生的利益。
有时还有意外的惊喜。95年的一天，一位朋友打电话告诉我：今天出版的《巴尔的摩》上有我的评论文章！我急匆匆赶到街头买来5份，果然，在A版的倒数第二页，以15x15厘米的篇幅发表了我一个多星期前寄给、本以为不会发表的一篇的文章。
以上是简述我个人英文写作提升的一段过程。但是，科研论文不同于读者来信，有其专业特点、甚至是固定格式。
集英汇智专业提供代写论文,留学生论文,英语论文,英文论文,英语论文代写,代写留学生作业,代写留学生论文,代写assignment,代写essay,代写Paper,老牌机构,支持交易,100%通过保障.安全又省心。集英汇智，提供专业领先服务。/1737140158/2596652003电邮：微信：unieliteyang
（责任编辑:ISF）
|
|
