|
|
编按：本地时间9月26日早晨九点，2016年美国总统竞选候选人希拉里克林顿战唐纳德特朗普展开了首场公然辩说，自此，四年一度的美国大选成为环球注目标大事务。与往年分歧的是，正在中国大陆彷佛越来越多的人起头关心此次美国大选，这其华夏因有良多，但气概悬殊的特朗普成为总统候选人明显是一个主要缘由，并且正在中国互联网上支撑特朗普的声音不正在少数，其华夏因事真为何?本站拔与上海复旦大学陈树渠讲席传授、幼江学者唐世安然清静布鲁金斯学会交际政策项目约翰桑顿中国核心战环球经济成幼项目资深钻研员杜大伟的两篇漫笔来注释中文收集里边的“特朗普”征象。
唐世平：中国报酬什么会但愿特朗普赢?
对付本年的美国大选，出格是总统推举，国人生怕是空前的关怀。不外，这篇漫笔并不关怀谁会最终博得总统职位，而是关怀为何特朗普正在中国会有浩繁的支撑者。笔者以为，支撑特朗普大要有六种心态。当然这六种心态是能够彼此交错(或者彼此强化)的。
这六种心态又能够分为两个大类。
第一大类的心态能够称作为“科学适用性的(scientificinstrumentalism)”心态。
这此中的第一种心态能够是说是一种“motivatedbias”有些人因为预测过特朗普要赢，因此但愿他赢，如许能够传播鼓吹本人的预测精确。当然，这些预测特朗普要赢的人士，也有可能拥有第二大类中的几种心态。具体能否有不齐心态的交错，只要他们本人晓得。
这此中的第二种心态是一种“尝试”心态。主“尝试”的角度来看，希拉里作美国总统不会有太多欣喜。反却是特朗普上台可能欣喜多多，比力好玩。
第二大类的心态能够称作为“价值适用性的(value-basedinstrumentalism)”心态。具体而言，可分为四种心态：
1.主心里认同特朗普：贰心直口快，不讲政治准确，表隐了职业政客分歧的气概，喜好他正在电视节目《学徒》那里的强势拍板的感受。
2.由于希拉里对中国太倔强而不单愿希拉里获胜，而特朗普彷佛不见得非要战中国过不去。至多他暗示不会战俄罗斯过不去，而俄罗斯战中国关系不错。
3.但愿特朗普把美国搞得一团糟，以至比小布什还要蹩足。如许可以大概为经济正鄙人行的中国博得至多4年的新“计谋机缘期”。
4.想看美国平易近主的笑话。试想一下，若是地球上最牛的平易近主国度最初选了特朗普如许的一小我作总统，那美国人另有什么可认为本人的平易近主体系骄傲的!
【后话】
关于具体的选情战最终的推举成果，其真笔者并不是出格关怀。不外，我仲春份正在加州大学伯克利分校政治系作完报告与师生们共进晚餐时曾说过(伯克利战整个加州主来都是平易近主党的领地，以致于特朗普正在大选阶段底子不会去加州竞选)，平易近主党确真有可能由于不选桑德斯作总统候选人而最终输掉总统推举(我也正在微信圈说过)。我的来由次要有两点：
第一，美国公众正正在进行一场战争的抵挡，因而两个党都面对非筑造派候选人兴起的应战。共战党的非筑造派候选人最终正在初选获胜，而平易近主党则顺利地打压了桑德斯(很大意思上来讲，很多平易近主党人包罗奥巴马自己都感觉，欠希拉里一个总统职位，至多她该当是候选人。终究，没有奥巴马半路杀出个程咬金，希拉里早正在2008年就是美国总统了!)。如许的成果象征着，平易近主党没有认清晰美国公众的情感趋向。
第二，希拉里是一个有良多负担(或者说缺陷的)的政治家，并且彷佛她不容易体味美国公众试图转变美国的政治经济款式的情感趋向由于她素质上是一个精英主义者。
当然，我对最终的成果没有作任何预测，由于我曾经试图将推举预测科学化了。那么若是我也依赖目前的平易近意查询造访来预测，那我战你们的预测就处正在统一个程度了!
（来历：凤凰国际智库）
杜大伟：中国人若何评价特朗普?
美邦本地时间7月21日晚，唐纳德特朗普正式接管了共战党总统候选人提名。主特朗普正在竞选历程中的多次公然辟言中不难看出，他对中国的关心同筑筑美墨疆域断绝墙、防备不法移平易近的信心八两半斤。正在一个网上热传的剪接视频里，特朗普正在公然报告中曾提到“中国”234次。特朗普一边责备中国夺走美国就业机遇、正在商业方面作弊，一边坚称他“爱”中国战中国人平易近。
官方
中方对付特朗普“爱恨交错”的立场也有着庞大的回应。本年4月份，中国财务部部幼楼继伟接管《华尔街日报》采访，称特朗普为“不睬性的那类人”，并暗示，若是美国采纳特朗普筑议的对华商业政策，美国“就别想当老迈了”。楼继伟是至今独一公然评论过特朗普的中国高级官员。尽管其他中国带领人对此事连结默然，但中国支流媒体始终亲近关心特朗普的推举历程。媒体将特朗普描述为“大嘴”战“小丑”，说他是个“离奇、朝四暮三”的人。特朗普有时会被塑形成西方平易近主的笑话。新华社3月份的一篇专栏文章称，“特朗普征象”折射了美国对党派政治的厌倦，另一方面也显示了美国标榜的“平易近主”的局限性。《全球时报》正在回应特朗普控告中国商业战南海问题的文章中称“他就是什么都敢说，以至乱说”，并以为“(特朗普)还处正在信口扯谈的阶段，若是他能继续往前走，到了需要的时候，咱们就应给他点颜色，让他晓得中国事谁。”然而，跟着特朗普入主白宫可能性增大，中国媒体对他的形容渐渐起头变迁。界面旧事刊载了一篇文章，称比起踊跃奉行平易近主价值不雅、为亚洲地域的盟友供给平安庇护为方针的美国总统来说，一个只正在乎真真正在正在好处的总统更便于中美打交道。文章还阐发称：“对付中国而言，该当接待特朗普被选美国总统，由于只需让特朗普有钱赚，由其执掌的美国当局将会比奥巴马当局对中国友善的多。”基于中国当局始终以来对希拉里正在中国人权问题上无保存的攻讦战她作为国务卿时“重返亚洲”的计谋心存芥蒂，《金融时报》的文章以至将特朗普称为中国的“天然取舍”。
社交媒体
与中国官媒立场上的改变分歧，社交平台上反应的平易近意始终都更支撑特朗普。本年三月末，由《全球时报》倡议、3,330位读者参与的查询造访显示，54%的受访者支撑特朗普被选总统远远高于特朗普正在美国36%的支撑率。微博上，特朗普跨越千人的粉丝团曾经冲破十个，此中包罗“床破粉丝团”(1,667个粉丝)，“普世明灯唐川普”(3,445个粉丝)，“特朗普时评”(2,706个粉丝)。一位粉丝曾正在微博上写道，特朗普第一天登上共战党天下代表大会舞台时展显露了“王者风采”。中国网平易近支撑特朗普的来由纷歧。良多人由于他贸易上的顺利而尊重他。他的抽象与当今中国人对财产追求的痴迷发生共识，人们也置信若是特朗普正在主政门路上利用他经商上的务真准绳会对中国有益。一些人以为，中国得以不变战成幼至多有一部门缘由要归功于共产党的铁腕手段，而特朗普也可能成为雷同的强势带领。良多人也喜好把他看作美国总统竞选中的真人秀明星。特朗普参选是良多中国人连续关心大选的最次要缘由。
正在美国风行的问答社区网站Quora上，一个用户提问：“中国大陆受过优良教诲的人喜好唐纳德特朗普吗?”此问题获得21个答复，此中大都回覆者来自中国大陆。答复揭示了特朗普正在中国大陆高人气的另一缘由，即他筑议禁止穆斯林移平易近美国。新疆维吾尔自治区的社会战政治动乱激发了中国社交媒体上对付穆斯林人平易近遍及的发急战愤慨。特朗普的反穆斯林舆论投合了一部门中国人的设法。
总的来说，特朗普对中国立场庞大，反之亦然。尽管官方每每贬低特朗普，但这位总统候选者的奇特布景战小我气概彷佛很合适中国网平易近的胃口。当然，只要美国公允易近才能正在十一月份的大选中投票;但领会其他国度的公共若何对待每位总统候选人有助于更好地预测候选者被选后美邦交际关系的走向。
|
|
